這個孩子溺水了，

救不活了……

於是整個船上的人都開始為他的葬禮忙碌起來……

船員們把小木屋的正面刷成了歡快的顏色，

在亂石之間挖出泉水，

在懸崖上種滿鮮花，

好讓他的墓地永遠充滿沁人心脾的花香。

那個大鬍子船長，正穿著晚禮服，

帶著羅盤和北極星胸針，

他指著遠方那片種滿玫瑰的海岬。

他用十四種語言說，

「在那，那裡如今風聲溫柔，

微風在人們的床下駐足，

就在那邊，在那陽光熾烈，

向日葵不知道該往哪邊轉的地方，

是的，就在那裡，

那是世界上最美的溺水者永遠沉睡的地方。」

​

大鬍子船長又抖了抖自己的肚子，

繼續對著眾人說道：

「童話總歸是孩子的童話，

可是現實呀，是大人的現實。

等我死後，

把我拴在船錨上，

沉入深海裡。

深海的魚呀，

都沒有眼睛。

這樣，我便能成為世界上最美的……溺水者。」